Античная поэзия
Рубаи
|
Античная поэзия
|
Автор: Хайям Омар Издательство: Фолио, 2011 |
PDF, 252 страницы, 7.56 МБ
|
Вся поэзия Хайяма проникнута верой в бессмертный творческий разум человека. Его четверостишия (рубаи) говорят о смысле жизни, о незащищенности человека перед лицом судьбы и времени, об очаровании мимолетных мгновений радости. Каждый читатель найдет в них нечто свое, сокровенное и еще не высказанное.
|
914
driver
13 августа 2013
|
Скачать книгу
|
Божественная комедия: Ад
|
Античная поэзия
|
Автор: Данте Алигьери Издательство: Эксмо, 2012 |
DjVu, 304 страницы, 12.16 МБ
|
«Данте Алигьери, живописуя странствия души в загробном мире, создал величайшую картину реального и ирреального Средневековья. «Божественная комедия» стала одним из столпов мировой литературы, и ее влияния не избегла ни одна позднейшая литературная традиция. В данном издании представлена первая часть «Божественной комедии» — «Ад».»
|
1103
stalker1965
02 сентября 2017
|
Скачать книгу
|
Божественная Комедия
|
Античная поэзия
|
Автор: Данте Алигьери Издательство: Эксмо, 2014 |
PDF, 864 страницы, 25.92 МБ
|
««Божественная Комедия» — выдающееся художественное произведение, в эпоху Средневековья ставшее предвестником Возрождения, труд, который стоит в ряду величайших достижений человеческой мысли, и который сам Данте Алигьери назвал просто «Комедией», а потомки — «Божественной». Поэма представлена в великолепном переводе Михаила Леонидовича Лозинского.»
|
3139
styleprofi
11 июня 2016
|
Скачать книгу
|
Сочинения
|
Античная поэзия
|
Автор: Аврелий Пруденций Клемент Издательство: Водолей, 2012 |
PDF, 264 страницы, 7.92 МБ
|
«Аврелий Пруденций Клемент (348 — после 405) — крупнейший христианский поэт латинской Античности. Сделав карьеру как римский администратор высокого уровня, Пруденций занялся поэзией уже на склоне лет, стяжав славу «Христианского Горация» и родоначальника аллегорической поэмы. Книга впервые знакомит русского читателя с двумя крупными произведениями Пруденция — поэмой «Психомахия», в вергилиевском духе изображающей сражение олицетворенных добродетелей и пороков, и циклом гимнов «Перистефанон», воспевающим христианских мучеников.»
|
958
arnestosdu
19 апреля 2016
|
Скачать книгу
|
Весенняя песня: Сапфо
|
Античная поэзия
|
Автор: Клюкина О. Издательство: Терра, 2012 |
PDF, 288 страниц, 8.64 МБ
|
«Сапфо (Сафо Митиленская, Sappho; ок. 630 г. до н.э. — 572/570 до н.э.) — древнегреческая поэтесса, женщина-легенда, создательница бессмертной любовной лирики, первая в истории литературы воспевшая чувственную любовь между женщинами. В стихотворениях Сапфо впервые в мировой поэзии появляется образ лирического героя — проекции внутреннего «я» поэта. Счастье, страсть, муки несчастной любви — основные темы Сапфо. Ее стихи, воспевающие женскую красоту, очарование, стыдливость, нежность, девичью прелесть, отличаются силой и искренностью чувства. Поэтессу высоко чтили в античности, называя ее десятой музой. И достоверные сведения, и сохранившиеся стихотворные строки, и легенды, и мифы — все использует автор для создания яркого образа своей героини. В книге раскрываются душевные переживания великой поэтессы, бытовые подробности ее жизни, наставничество и творчество, а также необычный женский мир, созданный Сапфо на острове Лесбос.»
|
1045
vitalysev
14 июля 2013
|
Скачать книгу
|
Рубаи: Книга мудрости
|
Античная поэзия
|
Автор: Хайям О. Издательство: Клуб семейного досуга, 2012 |
PDF, 464 страницы, 13.92 МБ
|
Живи так, чтобы каждый твой день был праздником. Уникальная подборка рубаи! В этом издании представлены более 1000 лучших переводов рубаи, среди которых как популярные, так и редко издававшиеся, малоизвестные читателям. Глубокие, образные, полные юмора, чувственности и дерзости, рубаи пережили века. Они позволяют нам насладиться красотой восточной поэзии и познать житейскую мудрость великого поэта и ученого. Эти строки научат вас радоваться каждому дню жизни, наслаждаться каждым мигом, ведь все они прекрасны и неповторимы.
|
1684
biomg
27 сентября 2017
|
Скачать книгу
|
Божественная комедия: Ад
|
Античная поэзия
|
Автор: Данте Алигьери Издательство: Эксмо, 2013 |
PDF, 288 страниц, 8.64 МБ
|
«Перед Вами книга из серии «Классика в школе», в которую собраны все произведения, изучаемые в начальной, средней школе и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков. «Божественную комедию» Данте Алигьери изучают на уроках литературы в 8 и 9 классе, в книгу включена первая часть поэмы — «Ад».»
|
1046
vitalysev
14 июля 2014
|
Скачать книгу
|
Илиада
|
Античная поэзия
|
Автор: Гомер Издательство: Махаон, 2013 |
PDF, 112 страниц, 3.36 МБ
|
В эпической поэме Гомера повествуется о последних, самых трагических днях Троянской войны, поводом к началу которой послужило похищение прекрасной Елены. Во главе с микенским вождём Агамемноном ахейцы осаждают город. Десять лет длилась осада, но ни ахейцы, ни троянцы не могли одержать верх. Смелым, но смертным героям: Ахиллу, Менелаю, Гектору, Парису – помогают бессмертные боги. В «Илиаде» воплотились грандиозные мифы и удивительные легенды, которые являются не только отголоском древнегреческой культуры, но и мировым достоянием. В ней таится неиссякаемый источник идей, сюжетов, характеров.
|
406
dimon0
06 мая 2016
|
Скачать книгу
|
Полное собрание трагедий в одном томе
|
Античная поэзия
|
Автор: Еврипид Издательство: Альфа-книга, 2013 |
PDF, 1130 страниц, 33.90 МБ
|
В одном томе собраны все восемнадцать трагедий, созданные величайшим древнегреческим поэтом и драматургом — Еврипидом. Переводы трагедий на русский язык блестяще выполнены замечательным русским поэтом и переводчиком Иннокентием Анненским. В приложении дается приписываемая Еврипиду драма — «Рес», написанная по мотивам поэмы Гомера «Одиссея».
|
4104
admin
16 марта 2016
|
Скачать книгу
|
Поэты имперского Рима
|
Античная поэзия
|
Издательство: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет (ПСТГУ), 2013 |
PDF, 250 страниц, 7.50 МБ
|
Настоящий сборник включает переводы цикла стихотворений «О венцах мучеников» (Peristephanon) крупнейшего христианского поэта конца IV в. Пруденция и избранных стихотворений замечательного поэта Стация (I в.) из сборника «Сильвы», одно из которых посвящено выдающемуся поэту эпохи принципата Лукану (данное стихотворение стало отправной точкой для биографического очерка об этом поэте). В основу сборника положена идея культурной преемственности между классической античной и христианской латинской поэзией. Книга адресована всем интересующимся историей позднеантичной и раннехристианской литературы, а также культурой Римской империи в I–IV вв.
|
908
admin
06 мая 2016
|
Скачать книгу
|
«Песни ста поэтов: Японская антология «Хякунин иссю»
|
Античная поэзия
|
Издательство: Центрполиграф, 2013 |
PDF, 320 страниц, 9.60 МБ
|
Этот сборник составлен Фудзиварой-но Тэйка в 1235 году. В средневековой Японии с ее культом поэзии составление поэтического сборника считалось творческим актом высшего порядка. Это должна была стать не просто книга хороших стихов, но и композиция с обдуманными переходами тем, перекликающимися мотивами. Переводчик Николай Николаевич Бахтин — поэт, библиограф, литературовед, педагог, театральный деятель. Публиковался под псевдонимом Николай Нович, поскольку под своей фамилией офицеру печататься не полагалось. После Октябрьской революции Бахтин стал одним из основателей Ленинградского ТЮЗа и до конца жизни возглавлял его педагогическую часть.
|
1162
admin
20 декабря 2015
|
Скачать книгу
|
Илиада
|
Античная поэзия
|
Автор: Эксетерский Иосиф Издательство: Водолей, 2013 |
PDF, 240 страниц, 7.20 МБ
|
Иосиф Эксетерский — поэт-эпик с прекрасным классическим образованием, представитель «Ренессанса XII века», а его поэма — попытка возродить античный эпос, изложив полностью историю Троянской войны (по позднеантичным версиям Дарета Фригийца и Диктиса Критского), и таким образом вступить в соревнование одновременно и с Гомером, и с Вергилием. Вместе со своим современником Бенуа де Сен-Мором, автором «Романа о Трое», Иосиф стоит между античными трактовками Троянской войны и ее поэтическими трансформациями у Чосера и Шекспира. Из прозаических изложений Иосиф сделал полномасштабную поэму со всей ее традиционной атрибутикой: речами героев, батальными сценами, вещими снами, пророчествами оракула. Насыщенный, вычурный поэтический слог делает Иосифа одним из самых оригинальных латинских поэтов XII столетия, в котором ярких индивидуальностей было более чем достаточно.
|
871
admin
23 декабря 2015
|
Скачать книгу
|
Лоренцо Медичи и поэты его круга
|
Античная поэзия
|
Издательство: Водолей, 2013 |
PDF, 276 страниц, 8.28 МБ
|
В книге представлены в значительном объеме избранные поэтические произведения Лоренцо Медичи (1449-1492), итальянского поэта, мыслителя и государственного деятеля эпохи Ренессанса, знаменитая поэма Анджело Полициано (1454-1494) «Стансы на турнир», а также экстравагантные «хвостатые» сонеты и две малые поэмы Луиджи Пульчи (1432-1484), мастера бурлеска. Произведения, вошедшие в книгу, за малым исключением, на русский язык ранее не переводились. Издание снабжено исследованием и комментариями.
|
1002
waka-waka
7 октрября 2016
|
Скачать книгу
|
Божественная комедия
|
Античная поэзия
|
Автор: Данте Алигьери Издательство: Альфа-книга, 2013 |
PDF, 474 страницы, 14.22 МБ
|
Данте Алигьери (1265—1321) — величайший поэт, философ, политик, основоположник литературного итальянского языка, символ Италии. Данте вошел в мировую литературу как автор монументального эпического труда, бессмертного памятника культуры XIV века — «Божественной комедии». В настоящем издании «Божественная комедия» публикуется в классическом переводе известной русской поэтессы и переводчицы Ольги Николаевны Чюминой (1858—1909). Этот перевод был высоко оценен современниками, и за него Ольге Чюминой была присуждена Пушкинская премия Академии наук.
|
1721
scorp26
19 февраля 2015
|
Скачать книгу
|
Рудаки и Баба Тахир
|
Античная поэзия
|
Автор: Шамухамедов А. Издательство: Шарк, 2013 |
PDF, 110 страниц, 3.30 МБ
|
Рудаки и Баба Тахир — это поэты, стоявшие у колыбели персидской поэзии. Рудаки считали Адамом поэтов Востока. Из его гениального творческого наследия время сохранило около 1000 бейтов (двустиший), которые в основном включены в эту книгу. Баба Тахир, также живший на заре классического периода этой всемирно известной поэзии, оставил более трехсот четверостиший. Они привлекли внимание любителей поэзии многих стран необыкновенным поворотом мыслей и образов, высокими художественными достоинствами.
|
399
admin
16 марта 2016
|
Скачать книгу
|
Сонеты
|
Античная поэзия
|
Автор: Петрарка Ф. Издательство: Фолио, 2013 |
DjVu, 235 страниц, 9.40 МБ
|
Франческо Петрарка — великий итальянский поэт, исследователь древности — является родоначальником гуманистической культуры эпохи Возрождения; наряду с Данте и Дж. Боккаччо считается создателем итальянского литературного языка. Среди его произведений — трактаты, сонеты, канцоны, секстины, баллады, мадригалы на латинском и итальянском языках. В 1327 году на службе в церкви Петрарка впервые увидел Лауру, вдохновившую его на создание гениальных сонетов. Эти сонеты — своеобразный поэтический дневник, раскрывающий все величие неразделенной любви Петрарки к девушке. Поэт посвящает всю свою жизнь и свое творчество восхвалению красоты Лауры. Он восхищается ею, пока она жива, продолжает поклоняться ей и после ее смерти (Лаура умерла в 1348 году от чумы). Она — идеал всей его жизни, воплощение вечной, безупречной красоты.
|
853
dimrein
17 сентября 2018
|
Скачать книгу
|
Рубаи
|
Античная поэзия
|
Издательство: СЗКЭО Кристалл, Bestiary, 2013 |
PDF, 256 страниц, 7.68 МБ
|
«Иван Тхоржевский открыл для русского читателя мир поэзии Омара Хайма, помог полюбить и оценить его творчество. Он был создателем первого сборника стихов Хайяма на русском языке. Тхоржевскому — первому из переводчиков — удалось передать звучность, парадоксальность, острословие и эмоциональность оригинала. Высказывание Эдварда Фитцджеральда (первого переводчика Омара Хайяма на английский язык) — «старик Хайям звенит как настоящий металл» — в полной мере соответствует переводам Тхоржевского. Четверостишия Тхоржевского равновелики персидско-таджикскому рубай. Все переводы выполнены пятистопным ямбом и точно воспроизводят ритмику строк рубай. Писатель Владимир Солоухин в статье «Как мы переводим» писал: «Переводы Тхоржевского из Омара Хайяма считаются недопустимо вольными по сравнению с очень, как говорят, точными «академическими» переводами О. Румера, но зато Тхоржевский не только легко читается, но и легко запоминается наизусть. Читая переводы Тхоржевского, получаешь истинное удовольствие от четверостиший Омара Хайяма По-моему, это стоит сухой и скрупулезной точности». Высоколитературные и блестящие по форме переводы Тхоржевского, впервые опубликованные в 1928 году в Париже, имели огромный читательский успех, многократно публиковались в сборниках, антологиях, цитировались в исследованиях.»
|
929
lawyer_78rus
28 марта 2016
|
Скачать книгу
|
Илиада: Одиссея
|
Античная поэзия
|
Автор: Гомер Издательство: Азбука, 2013 |
PDF, 1056 страниц, 31.68 МБ
|
«Ни одно из многочисленных литературных произведений древности не оказало такого сильного влияния на дальнейшее развитие мировой культуры, как бессмертные поэмы Гомера «Илиада» и «Одиссея». Минули века, однако притягательная сила поэм легендарного эпического поэта Древней Греции неумолима. Мир, отделенный от наших дней десятками столетий, кажется нам необычайно близким благодаря гению поэта, сохранившего в стихах биение современной ему жизни. В «Илиаде» и «Одиссее» нашлось место всему: и драматическим коллизиям, и опасным приключениям, и нежным чувствам. Все это вновь и вновь притягивает внимание читателей и вдохновляет поэтов и художников.»
|
3835
alexander0
10 декабря 2015
|
Скачать книгу
|
|