Лонгфелло Генри Уодсуорт
|
Песнь о Гайавате
|
Классическая зарубежная поэзия
|
Автор: Лонгфелло Генри Уодсуорт
Издательство: Текст, 2009
|
PDF, 432 страницы, 12.96 МБ
|
«К двухсотлетию Генри Уодсворта Лонгфелло выходит его «Песнь о Гайавате», самый замечательный труд великого американского поэта. Написанная на основе легенд североамериканских индейцев, эта поэма удивительной красоты и поэтической силы занимает почетное место в пантеоне мировой литературы. Публикуемый параллельно с оригиналом перевод И.А. Бунина, сделанный им еще в конце девятнадцатого века, настолько совершенен, что с тех пор ни один русский поэт или переводчик не попытался его превзойти.»
|
1566
 olen33
21 августа 2011
|
Скачать книгу
|
|
Песнь о Гайавате
|
Классическая зарубежная поэзия
|
Автор: Лонгфелло Генри Уодсуорт
Издательство: Вита Нова, 2008
|
PDF, 336 страниц, 10.08 МБ
|
«Поэма «Песнь о Гайавате» (1855) — самое значительное произведение классика американской литературы Г.У. Лонгфелло (1807-1882). Переработав малоизвестные предания североамериканских индейцев, Лонгфелло воссоздал в своей эпической поэме исчезающий мир индейских мифов и легенд. В этом произведении главенствует ощущение единства человека и природы, чувство одухотворенности и органичности бытия. Издание сопровождается статьями о жизни и творчестве Лонгфелло и о различных — исторических, мифологических и литературных — источниках «Песни о Гайавате». Впервые в России воспроизводятся 68 иллюстраций к поэме, созданных выдающимся американским художником Гаррисоном Фишером для индианаполисского издания 1906 года. Кожаный переплет.»
|
|
1217
phoenix7
15 июня 2010
|
Скачать книгу
|
|
Электронная библиотека книг
