«Новая книга стихов для семейного чтения. Автор Андрей Олеар, поэт из Томска, переводчик англоязычной поэзии (в т.ч. «Сонетов» Шекспира, английской лирики И. Бродского). Родителям самим будет интересно читать своим детям эту книжку и комментировать её. Насыщенный художественный язык, близкий образцам взрослой поэзии. На возраст от 4-6 до 12 лет.»
«Книга Андрея Олеара «Оконный блюз» красноречиво свидетельствует о широкой духовной географии новых стихов поэта и переводчика. Наряду с лирикой последних лет в книгу вошли переводы из европейской и англо-американской поэзии.»