Разговорники
Беседы о немецком слове
|
Разговорники
|
Автор: Добровольский Дмитрий Олегович Издательство: Языки славянских культур, 2013 |
PDF, 752 страницы, 22.56 МБ
|
В книге рассматриваются основные проблемы немецкой лексики и фразеологии. В качестве теоретической основы используются положения современной лингвистической семантики, теоретической лексикографии и теории перевода. Кроме того, поднимается ряд новых вопросов, ответы на которые стали возможны только на современном этапе развития науки о языке. Основная цель этой книги — показать на самых разнообразных примерах, чем лексическая система немецкого языка отличается от русской лексической системы. Многие слова и фразеологизмы, которые принято считать полными эквивалентами (и именно так они представляются большинством известных немецко-русских и русско-немецких словарей), далеко не во всех случаях могут функционировать в качестве переводных эквивалентов в тексте. Вскрытие и описание соответствующих семантических, прагматических и сочетаемостных различий — интересная и нетривиальная лингвистическая задача, решение которой имеет и определенное практическое значение. При анализе материала используются корпусы параллельных текстов. Монография адресована как специалистам по немецкому языку, лексической семантике и лексикографии, так и студентам-филологам.
|
2731
hitpro
27 апреля 2017
|
Скачать книгу
|
English: 7 дней + 7 ночей
|
Разговорники
|
Автор: Дэмур Ева Издательство: Феникс, 2013 |
DOC, 144 страницы, 1.00 МБ
|
«Уважаемый читатель — турист, путешественник, бизнесмен, вашему вниманию предлагается книжка-навигатор, которая за весьма короткий срок (7 дней + 7 ночей) позволит освоить очень актуальный словарный запас английского языка — порядка 250 слов и фраз. Курс предназначен для самостоятельного изучения и позволяет получить ощутимые результаты. Даже если вы не были знакомы с английским языком или успели подзабыть школьные уроки, то следуя рекомендациям разговорника, вы сможете чувствовать себя уверенно во время пребывания за границей, общаться, получать полезные советы и информацию в любой точке мира. При составлении этого оригинального речевого путеводителя его авторы использовали так называемую методику «слоеного пирога», а именно: слова и фразы образовывают лингвистические кластеры и прочно оседают в памяти без нудной зубрежки. Человек практически любого возраста, образования и рода деятельности, при должной прилежности, осиливает этот краткий курс английского и обретает веру в свои знания главного языка планеты. Эта книжка станет вашей «pocket book» — карманной книжкой и будет своеобразной палочкой-выручалочкой в самых различных жизненных ситуациях за рубежом. Итак, успеха вам и в добрый путь!»
|
523
alex033ru
22 сентября 2018
|
Скачать книгу
|
Про кошачьи усы и пчелкины коленки
|
Разговорники
|
Автор: Кульгавова Лариса Владимировна Издательство: ИГЛУ, 2012 |
PDF, 79 страниц, 2.37 МБ
|
Данная книга, написанная «с юмором, но всерьез», посвящена происхождению и особенностям функционирования сленговых выражений типа the cat’s whiskers, the bee’s knees и т.п. Указываются причины их возникновения, связанные преимущественно с различными проявлениями языковой игры. Адресована преподавателям, студентам, старшеклассникам и всем, кто интересуется американской лингвокультурой.
|
286
prestoav
28 мая 2015
|
Скачать книгу
|
Как говорить и вести себя во Франции (+ CD-ROM)
|
Разговорники
|
Автор: Николаева Т.А. Издательство: Эксмо, 2016 |
DjVu, 352 страницы, 14.08 МБ
|
Для тех, кто собирается в туристическую или деловую поездку во Францию; владеет основами французского зыка, но не имеет практики общения с французами. Вы научитесь общаться на «живом» разговорном французском языке, а именно: познакомиться, поддержать беседу при знакомстве; заказать номер в гостинице, снять комнату/квартиру/дом; заказать еду в ресторане, купить билеты в театр или музей; пользоваться городским транспортом, или взять в аренду машину, а также многое другое! Вы будете знать: наиболее важные правила французского этикета, обычаи и традиции французов; что означают наиболее распространенные жесты у французов, что принято дарить и говорить в связи с разными событиями! К книге прилагается аудиодиск, записанный носителем языка и содержащий самые необходимые фразы и диалоги-образцы, типичные для разных ситуаций общения.
|
1280
anarho
26 марта 2019
|
Скачать книгу
|
Обучающий разговорник: Английский язык
|
Разговорники
|
Автор: Уолкер Г. Издательство: Рипол Классик, 2015 |
DOC, 368 страниц, 1.00 МБ
|
Перед вами уникальный, многофункциональный обучающий разговорник! С ним ваш отдых или рабочая командировка в Англии пройдет приятно и плодотворно. В каждом из 15 разделов вы найдете все необходимые фразы для общения и поддержания беседы на самые важные для путешественника темы. Какую еду заказать в ресторане? В какой части города лучше остановиться? Давать ли таксисту на чай? На эти и многие другие вопросы ответят вам не только местные жители, но и «подсказки для путешественника», размещенные в каждой главе. Слова и выражения разделены на тематические группы, поэтому разговорник прост и удобен в навигации. А русско-английский и англо-русский словарики в конце книги помогут, вам сделать вашу речь более разнообразной. Приятного общения без языковых барьеров!
|
1338
lubacha
12 мая 2018
|
Скачать книгу
|
Обучающий разговорник: Французский язык
|
Разговорники
|
Издательство: Рипол Классик, 2015 |
PDF, 384 страницы, 11.52 МБ
|
Перед вами уникальный, многофункциональный обучающий разговорник! С ним ваш отдых или рабочая командировка во Франции пройдут приятно и плодотворно. В каждом из 15 разделов вы найдете все необходимые фразы для общения и поддержания беседы на самые важные для путешественника темы. Какую еду заказать в ресторане? В какой части города лучше остановиться? Давать ли таксисту на чай? На эти и многие другие вопросы ответят вам не только местные жители, но и «подсказки для путешественника», размещенные в каждой главе. Слова и выражения разделены на тематические группы, поэтому разговорник прост и удобен в навигации. А русско-французский и французско-русский словарики в конце книги помогут вам сделать вашу речь более разнообразной. Приятного общения без языковых барьеров!
|
1396
yury-m
15 июля 2016
|
Скачать книгу
|
|