Щичко В.Ф.
|
Китайский язык: Теория и практика перевода
|
Китайский язык
|
Автор: Щичко В.Ф.
Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2013
|
PDF, 224 страницы, 6.72 МБ
|
Предлагаемое пособие создано на основе вузовской программы по теории и практике перевода и включает некоторые проблемные вопросы в области переводоведения. Рассматриваются некоторые приемы и способы перевода, используемые в реальных условиях работы переводчика и преподавателя перевода; по каждой теме даются упражнения для закрепления теоретического материала. В тексте пособия использована русская транскрипция с целью сделать изложение доступным широкому кругу специалистов, интересующихся проблемами языкознания. Пособие предназначено для преподавателей перевода, а также для лиц, изучающих китайский язык и занимающихся вопросами современного китайского языка и перевода.
|
813
 allkonekt
12 сентября 2018
|
Скачать книгу
|
|
Китайский язык: Полный курс перевода. Учебник
|
Китайский язык
|
Автор: Щичко В.Ф.
Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2012
|
DOC, 368 страниц, 1.00 МБ
|
«Учебник «Китайский язык. Полный курс перевода» предназначен для студентов, изучающих китайский язык и уже имеющих определенные навыки чтения и понимания китайского текста. Цель учебника — помочь обучающимся овладеть навыками чтения и перевода публицистических текстов начальной и средней трудности. Тематика текстов дает представление об актуальных для мирового сообщества проблемах, современном положении в Китае и тех общественных процессах, которые в нем происходят в настоящее время. Тексты расположены в учебнике в порядке увеличения лексико-грамматических трудностей. Комментарии к текстам облегчают работу по овладению учебным материалом. Наличие многоуровневых упражнений помогает сформировать у учащихся навыки устного и письменного перевода с китайского языка на русский. Настоящий учебник рекомендован в качестве базового для студентов языковых и неязыковых вузов, преподавателей, переводчиков, а также для изучающих китайский язык самостоятельно.»
|
|
1336
lubacha
11 июля 2013
|
Скачать книгу
|
|
Электронная библиотека книг
