Все книги издательства «Вита Нова»
Витязь в тигровой шкуре (на русском и грузинском языках) (количество томов: 2)
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Руставели Шота Издательство: Вита Нова, 2007 |
PDF, 832 страницы, 24.96 МБ
|
«Витязь в тигровой шкуре» — уникальный российско-грузинский проект. Впервые поэма Ш. Руставели издана по принципу билингвы. Впервые вместо поэтического перевода читателям предложен подстрочный перевод поэмы, что дает возможность глубже проникнуть в суть произведения, которое не случайно называют «грузинской Библией». Впервые издание снабжено развернутыми послесловием и комментариями (автор д.ф.н. профессор Нестан Сулава, переводчик д.ф.н. Ирина Модебадзе), помещенными в специальный раздел «Ключ к поэме». Можно утверждать, что читатель возьмет в руки давно знакомое, но так до сих пор по-настоящему и не прочитанное произведение. Книгу предваряет эссе «Утро Ренессанса» известного грузинского драматурга и прозаика Тамаза Чиладзе. Кожаный переплет.»
|
3013
immer
08 марта 2010
|
Скачать книгу
|
Векфилдский священник
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Голдсмит Оливер Издательство: Вита Нова, 2007 |
PDF, 336 страниц, 10.08 МБ
|
«Великий английский писатель Оливер Голдсмит (1728-1774), один из крупнейших представителей сентиментализма, одинаково ярко проявил себя как поэт, прозаик, драматург и журналист. Однако истинным шедевром мировой литературы признан его роман «Векфилдский священник» (1766). В этом произведении, написанном увлекательно и с юмором, повествуется о бедствиях, выпавших на долю сельского пастора Примроза и его семьи, и о том, как после многих приключений герои преодолевают все невзгоды. В настоящем издании впервые в России публикуется цикл иллюстраций к «Векфилдскому священнику», созданный в 1885 году выдающимся французским художником Виктором-Арманом Пуарсоном (1859-1893). Издание сопровождается статьей о жизни и творчестве О. Голдсмита и обстоятельными комментариями. Кожаный переплет.»
|
1216
phoenix7
15 июня 2009
|
Скачать книгу
|
Капитан Фракасс
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Готье Теофиль Издательство: Вита Нова, 2007 |
DjVu, 544 страницы, 21.76 МБ
|
«Капитан Фракасс» (1863) — самый значительный роман выдающегося французского поэта и писателя Теофиля Готье (1811-1872). Это яркое произведение соединяет увлекательную фабулу с достоверным изображением эпохи. В романе рассказывается о скитаниях труппы бродячих комедиантов, к которым присоединяется обедневший дворянин барон де Сигоньяк, о его любви к очаровательной актрисе Изабелле и о множестве приключений, которые выпадают на долю романтических героев книги и их верных друзей. В настоящем издании полностью воспроизводится цикл иллюстраций к роману, созданный другом Теофиля Готье, великим французским рисовальщиком Гюставом Доре. Кожаный переплет.»
|
1970
garun-al-rashid
22 апреля 2011
|
Скачать книгу
|
Сергей Есенин: биография
|
Биографии литературных деятелей
|
Автор: Лекманов Олег Издательство: Вита Нова, 2007 |
PDF, 624 страницы, 18.72 МБ
|
В новой книге о Сергее Александровиче Есенине (1895-1925) подробно исследованы обстоятельства его биографии, в которой порой трудно различимы легенда и правда, миф и реальность, маска и подлинное лицо. Авторы книги — авторитетные филологи, специалисты по литературе русского модернизма — на основе многочисленных документальных свидетельств стремятся воссоздать целостный образ личности Есенина, лишенный мифологического флера. Следуя от раннего детства до трагического финала жизни поэта, они стремятся выявить внутреннюю логику его биографии. Книга содержит около трехсот иллюстраций и снабжена аннотированным указателем имен.
|
2259
metroteam
18 мая 2010
|
Скачать книгу
|
Записки из мертвого дома
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Достоевский Ф.М. Издательство: Вита Нова, 2010 |
PDF, 504 страницы, 15.12 МБ
|
«Записки из Мертвого дома» (1860-1862) — одно из наиболее значительных и своеобразных произведений русской литературы 1860-х годов и одновременно одна из вершин творческого наследия Ф.М. Достоевского. В нем отражены впечатления пережитого и увиденного автором в Сибири, в омском остроге, где он провел четыре года, осужденный по делу петрашевцев. Этот уникальный литературный документ, жанровую природу которого часто характеризуют как «художественные мемуары», содержит рассказы о судьбах реальных заключенных, которых писатель встречал на каторге. В то же время это художественное произведение, важнейшая философская проблематика которого задана в развернутых метафорах Мертвого дома и воскресения. Книга сопровождается статьей и примечаниями Б.Н. Тихомирова, написанными специально для этого издания. Также впервые публикуется цикл иллюстраций, созданный замечательным графиком, членом-корреспондентом Российской академии художеств Б.Л. Непомнящим. Кожаный переплет.»
|
1828
texter
25 июня 2012
|
Скачать книгу
|
Макбет: Антоний и Клеопатра
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Шекспир Уильям Издательство: Вита Нова, 2005 |
DOC, 416 страниц, 1.00 МБ
|
«Перевод Б.Л. Пастернака. Примечания А.А. Аникста, А.А. Смирнова. Иллюстрации Дж. Джилберта и др. В этот том вошли трагедии Уильяма Шекспира (1564-1616) «Макбет» и «Антоний и Клеопатра». Классические переводы Б.Л. Пастернака воспроизведены в последней, наиболее авторитетной авторской редакции. Издание снабжено подробными примечаниями. В качестве иллюстраций использованы знаменитые циклы гравюр английских художников второй половины XIX века Дж. Джилберта и Г.К. Слоуса и др. В приложении приведена статья Б.Л. Пастернака «Замечания к переводам из Шекспира», а также библиография переводов пьес Шекспира на русский язык. Кожаный переплет.»
|
1505
delovar
02 сентября 2010
|
Скачать книгу
|
Ярмарка тщеславия (количество томов: 2)
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Теккерей Уильям М. Издательство: Вита Нова, 2010 |
PDF, 1040 страниц, 31.20 МБ
|
«Роман Уильяма Теккерея «Ярмарка Тщеславия» (1848) прочно вошел в список признанных шедевров не только английской, но и всемирной литературы. Писатель не без лукавства дал своему творению подзаголовок «Роман без героя»: история, поведанная в этом сочинении, включает в себя великое множество персонажей, живших в эпоху сильнейших исторических потрясений, вошедших в историю под наименованием «наполеоновских войн». Жизни и судьбы, любовь и смерть, победы и поражения — это и многое другое обнаружит заинтересованный читатель на страницах романа. В настоящем издании публикуется перевод, осуществленный Михаилом Дьяконовым в 1930-е годы, который и поныне считается наиболее аутентичным. В книге впервые в полном объеме воспроизведен цикл иллюстраций к роману, выполненный в 1980-е годы известным российским художником Игорем Макаревичем в технике офорта, причем каждая иллюстрация представлена в двух вариантах, которые соответствуют двум состояниям печатной доски (мягкий лак, акватинта). В приложении — статья о романе Теккерея, биографические статьи о переводчике и авторе иллюстраций, карта Лондона 1814 года, а также комментарии, написанные специально для этого издания. Кожаный переплет.»
|
3772
admin
22 мая 2013
|
Скачать книгу
|
Александр I: История царствования (количество томов: 3)
|
Биографии государственных и общественно-политических деятелей
|
Автор: Валишевский Казимир Издательство: Вита Нова, 2011 |
DjVu, 1456 страниц, 58.24 МБ
|
Впервые на русском языке выходит последняя книга Казимира Валишевского (1849-1935) — польского историка, писавшего на французском языке, хорошо известного своими биографиями русских правителей XVII-XVIII веков. Сочинения К. Валишевского неизменно пользуются популярностью у читателей благодаря умению автора сочетать серьезное историческое содержание и увлекательную литературную форму. Книга об Александре I подводит итог более чем тридцатилетних занятий автора историей России. В фундаментальном трехтомном труде Валишевский рассматривает культурную, религиозную, военную и политическую историю Российской империи в первой четверти XIX столетия и личность ее монарха — правителя, так и оставшегося загадкой для своих современников, человека, жизнь которого полна противоречий, а смерть окружена легендой. Издание богато иллюстрировано, снабжено послесловием, развернутым комментарием и указателем имен.
|
5283
sergius
25 июня 2013
|
Скачать книгу
|
Дьявол во плоти
|
Современная проза и поэзия
|
Автор: Радиге Реймон Издательство: Вита Нова, 2010 |
PDF, 256 страниц, 7.68 МБ
|
«Роман «Дьявол во плоти» (1920) — признанный шедевр французской литературы, созданный писателем и поэтом Реймоном Радиге (1903-1923) в возрасте 16-18 лет. Выход книги в свет сопровождался громким скандалом, так как в ней откровенно описана любовная связь шестнадцатилетнего подростка и молодой замужней женщины. Но славу роману принес не скандал, а очевидные литературные достоинства: написанный простым, прозрачным языком, «Дьявол во плоти» является беспристрастным исследованием подростковой любви со всеми ее противоречиями. С удивительной психологической точностью Радиге описывает мир чувств своих персонажей. В издание включен также второй роман писателя, «Бал графа д’Оржеля», изданный уже после его смерти. В нем повествуется о внезапно вспыхнувшей любви замужней дамы к другу семьи, раскрывается глубина страстей и переживаний героев. Послесловие Л.Н. Ефимова рассказывает о короткой жизни и творчестве Радиге. Комментарии к романам подготовлены специально для настоящего издания. В книге впервые в России воспроизводятся иллюстрации известного французского художника П.-Э. Бека из коллекционного парижского издания 1957 года. Кожаный переплет.»
|
928
lawyer_78rus
27 апреля 2014
|
Скачать книгу
|
Греция и Сицилия
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Эредиа Жозе-Мариа де Издательство: Вита Нова, 2010 |
PDF, 256 страниц, 7.68 МБ
|
«Греция и Сицилия» — первая часть сборника сонетов «Трофеи» великого французского поэта Жозе-Мариа де Эредиа (1842-1905). Эредиа был настолько взыскателен, что «Трофеи» (1893) оказались его единственной поэтической книгой, но зато они по праву считаются вершиной французского сонета, а автор на следующий год после выхода книги стал членом Французской академии. «Греция и Сицилия» — самая лирическая часть сборника, проникнутая светлой грустью об ушедшем мире античной Греции. Каждый сонет представляет собой краткую версию античного мифа. В разделе «Дополнения» помещены другие сонеты из «Трофеев», посвященные Античности. Издание сопровождается послесловием, повествующим о жизни и творчестве поэта, и примечаниями. Впервые в нашей стране воспроизводятся иллюстрации выдающегося французского графика Мориса де Бека (1878-1938), выполненные им для редкого парижского издания «Греции и Сицилии» 1926 года. Кожаный переплет.»
|
928
lawyer_78rus
27 апреля 2014
|
Скачать книгу
|
Михаил Булгаков: биография (количество томов: 2)
|
Биографии литературных деятелей
|
Автор: Варламов Алексей Николаевич Издательство: Вита Нова, 2011 |
DOC, 528 страниц, 1.00 МБ
|
«От счастливого киевского детства — к ненавистной практике земского врача и морфинизму, от первых литературных удач и больших надежд — к журналистской поденщине, от «Записок юного врача» — к «Запискам покойника», от успеха «Дней Турбиных» — к провалу «Кабалы святош», от положения ведущего драматурга МХАТа — к вынужденной службе либреттистом Большого театра, от трагического приятия жизни в «Белой гвардии» — к демоническому эскапизму «Мастера и Маргариты» — вот некоторые отрезки пути, по которому Судьба неотступно и стремительно вела Михаила Булгакова к ранней гибели и нескорой посмертной славе. Прозаик, исследователь русской литературы ХХ века, лауреат литературной премии Александра Солженицына, премий «Антибукер» и «Большая книга» Алексей Варламов внимательно прослеживает фатальную логику этого пути, опираясь на многочисленные исследования и воспоминания. Выход книги приурочен к 120-летнему юбилею Михаила Булгакова.»
|
1916
carabin
13 августа 2013
|
Скачать книгу
|
Петербургский метафизик: Фрагмент биографии Михаила Шемякина
|
Биографии деятелей изобразительного искусства и архитектуры
|
Автор: Иванов Владимир Издательство: Вита Нова, 2009 |
PDF, 384 страницы, 11.52 МБ
|
«Эта книга — первый опыт творческой биографии художника Михаила Шемякина, в настоящее время живущего во Франции, но неразрывно связанного с Россией и Санкт-Петербургом. Поэтому автор книги предпочел остановиться на метафизическом аспекте его творчества именно «петербургского» периода (1957-1971). Он прослеживает духовную эволюцию Шемякина, представляя его не только художником, но и мыслителем, воплощающим эстетические интуиции при помощи красок и форм. Являясь давним другом художника, автор книги сумел придать ей совершенно особое измерение, отразив общий духовный опыт приобщения к петербургской, русской и мировой культуре, который сформировал метафизические основы творчества Шемякина в юности. Издание сопровождается многочисленными иллюстрациями — в том числе репродукциями работ Шемякина и архивными фотографиями.»
|
1392
yury-m
15 декабря 2011
|
Скачать книгу
|
Петербургский метафизик: Фрагмент биографии Михаила Шемякина
|
Биографии деятелей изобразительного искусства и архитектуры
|
Автор: Иванов Владимир Издательство: Вита Нова, 2008 |
PDF, 384 страницы, 11.52 МБ
|
«Эта книга — первый опыт творческой биографии художника Михаила Шемякина, в настоящее время живущего во Франции, но неразрывно связанного с Россией и Санкт-Петербургом. Поэтому автор книги предпочел остановиться на метафизическом аспекте его творчества именно «петербургского» периода (1957-1971). Он прослеживает духовную эволюцию Шемякина, представляя его не только художником, но и мыслителем, воплощающим эстетические интуиции при помощи красок и форм. Являясь давним другом художника, автор книги сумел придать ей совершенно особое измерение, отразив общий духовный опыт приобщения к петербургской, русской и мировой культуре, который сформировал метафизические основы творчества Шемякина в юности. Издание сопровождается многочисленными иллюстрациями — в том числе репродукциями работ Шемякина и архивными фотографиями.»
|
1391
yury-m
14 февраля 2010
|
Скачать книгу
|
Злоключения добродетели
|
Зарубежная литература
|
Автор: Маркиз де Сад Издательство: Вита Нова, 2008 |
PDF, 256 страниц, 7.68 МБ
|
«Перевод с французского Э.Я. Браиловской. Послесловие Е.В. Морозовой. Комментарии Э.Я. Браиловской, Е.Л. Храмова, Д.Э. Харитоновича. Иллюстрации Шема. Произведения французского писателя и философа Донасьена Альфонса Франсуа де Сада (1740-1814) всегда воспринимались неоднозначно, вызывая у читателей то ужас, то восхищение. Лишь в наши дни его наследие заняло достойное место в истории литературы. «Злоключения добродетели» (1787) — изящная и ироничная повесть о невинной сиротке Жюстине. Каждый поступок героини, пытающейся жить честно и добродетельно, оборачивается злом, а саму ее ввергает в бездну оскорблений и насилия. Эвфемизмы и понимающее умолчание в описаниях неблагопристойных сцен лишь способствуют занимательности и живости повествования, своей краткостью и выразительностью напоминающего «кандида» Вольтера. Послесловие, повествующее о жизни и творчестве маркиза де Сада, написано специально для настоящего издания, сопровождаемого комментариями и хронологией жизни писателя. В книге впервые в России публикуются иллюстрации к «Злоключениям добродетели», созданные в 1949 году для редкого библиофильского издания художником Раулем Серресом (1881-1971), скрывшим свое имя под псевдонимом Шем. Кожаный переплет.»
|
927
lawyer_78rus
26 мая 2011
|
Скачать книгу
|
Ангелова кукла
|
Современная проза и поэзия
|
Автор: Кочергин Эдуард Издательство: Вита Нова, 2009 |
DjVu, 352 страницы, 14.08 МБ
|
«В книгу театрального художника Эдуарда Кочергина «Ангелова кукла», ставшую настоящей сенсацией в литературной жизни обеих столиц, включено 35 рассказов, два из которых в книжном варианте публикуются впервые. Судьбы «униженных и оскорбленных» новейшей российской истории, описанные в книге, легли в основу одноименного спектакля БДТ имени Г.А. Товстоногова. В качестве иллюстраций в книге репродуцированы картины Бориса Заборова, одного из известнейших современных художников, чьи работы хранятся в крупнейших музейных коллекциях мира. Специально для настоящего издания написаны статьи историка литературы К.М. Азадовского и известного искусствоведа В.И. Ракитина. Кожаный переплет.»
|
1276
anarho
24 июля 2010
|
Скачать книгу
|
Ким
|
Путешествия и приключения
|
Автор: Киплинг Редьярд Издательство: Вита Нова, 2009 |
DjVu, 448 страниц, 17.92 МБ
|
«Роман «Ким» (1900) часто называют лучшим прозаическим произведением великого английского поэта и писателя, лауреата Нобелевской премии Редьярда Киплинга (1865-1936). В этой книге сосуществуют приключения и философские размышления, шпионские истории и поиски смысла жизни, в ней сопоставляются Восток и Запад. Мудрый тибетский лама и выросший в Индии ирландский мальчик-сирота скитаются по просторам огромной страны, нарисованной Киплингом с необычайной любовью. Послесловие и комментарии специально для настоящего издания подготовлены известным литературоведом К.Н. Атаровой. В книге впервые в России воспроизводятся 58 иллюстраций выдающегося франко-швейцарского художника и гравера Франсуа-Луи Шмида (1873-1941) из редкого библиофильского издания 1930 года. Кожаный переплет.»
|
1624
vtormai
21 октрября 2012
|
Скачать книгу
|
Крошка Цахес, по прозванию Циннобер
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Гофман Эрнст Теодор Амадей Издательство: Вита Нова, 2009 |
DjVu, 352 страницы, 14.08 МБ
|
«Крошка Цахес» — одно из самых значительных сказочных созданий великого немецкого писателя Э.Т.А. Гофмана (1766-1822). В ней со свойственной писателю иронией отражены реальные приметы его эпохи: уродство абсолютизма, тупое верноподданничество обывателей, торжествующее беззаконие и сервильная роль официальной науки. Заглавный герой сказки гротескно нелеп и смешон, уродлив и глуп. Тем не менее, благодаря фее Розабельверде он наделен удивительным свойством: все хорошее и доброе, что творится в его присутствии, приписывается ему. Почти все склоняются перед ничтожеством, и лишь благодаря волшебнику Просперу Альпанусу юный Бальтазар одерживает над ним верх и рассеивает чары. В этой сказке Гофмана страшен даже не сам Цахес, а иррациональность всеобщего поклонения ему. Послесловие и комментарии подготовлены известным литературоведом А.Б. Ботниковой специально для настоящего издания. В книге впервые публикуется цикл иллюстраций к «Крошке Цахесу» братьев Александра и Валерия Трауготов. Кожаный переплет.»
|
1276
anarho
24 июля 2010
|
Скачать книгу
|
Сон в летнюю ночь: Двенадцатая ночь
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Шекспир Уильям Издательство: Вита Нова, 2009 |
DjVu, 544 страницы, 21.76 МБ
|
Две комедии Шекспира, собранные под обложкой этой книги, созданы в разное время. Одну из них, завершающую ранний этап творчества великого драматурга, принято называть наиболее поэтической из его пьес; другая — одно из самых музыкальных его произведений, своего рода эпилог шекспировского театра. Объединяет их особая, празднично-карнавальная атмосфера. Произведения публикуются в классических переводах Т.Л. Щепкиной-Куперник и Э.Л. Линецкой. В книгу включены также фундаментальная работа блестящего знатока эпохи Ренессанса Л.Е. Пинского, комментарии А.А. Смирнова и подготовленная английским литературоведом Дж. Б. Эвансом хронология творчества Шекспира. Издание содержит многочисленные цветные и черно-белые иллюстрации выдающегося английского книжного графика Уильяма Хита Робинсона (1872-1944). Кожаный переплет.
|
1972
garun-al-rashid
23 февраля 2011
|
Скачать книгу
|
Былины
|
Прочее
|
Автор: Путилов Б.Н. Издательство: Вита Нова, 2010 |
PDF, 464 страницы, 13.92 МБ
|
Подготовка текстов, послесловие и примечания Б.Н. Путилова. Иллюстрации Азата Миннекаева. В книге представлены наиболее известные из классических былин, с большой полнотой знакомящие читателей с художественным богатством русского народного эпоса. В сборник вошли былины об Илье Муромце, Василии Буслаеве, Алеше Поповиче, Добрыне Никитиче, Садко и других героях былинного творчества русского народа. Книга сопровождается послесловием и примечаниями выдающегося русского ученого, фольклориста и этнографа, человека энциклопедических познаний Бориса Николаевича Путилова (1919-1997). В сборнике воспроизведены более 40 цветных иллюстраций известного петербургского художника Азата Миннекаева, подготовленных специально для этого издания. Кожаный переплет.
|
1682
biomg
26 декабря 2012
|
Скачать книгу
|
Сонеты
|
Классическая проза и поэзия
|
Автор: Петрарка Франческо Издательство: Вита Нова, 2009 |
DjVu, 544 страницы, 21.76 МБ
|
6 апреля 1327 года в жизни Франческо Петрарки (1304-1374) произошло событие, без которого его творчество стало бы со временем исключительно предметом внимания ученых-филологов: утром этого дня поэт увидел в авиньонской церкви Св. Клары прекрасную молодую женщину по имени Лаура и полюбил ее с первого взгляда. Великое чувство, оставшееся неразделенным, не погасила даже смерть той, кого он называл своим светом, своим живым солнцем, своей Госпожой. О любви, бережно пронесенной через всю жизнь, знавшей надежду и отчаянье, Петрарка поведал с той трепетной искренностью, что сделала его стихи душевным монологом, лирической исповедью, своеобразным поэтическим дневником. Сборник включает полный свод сонетов великого итальянца. Значительная часть переводов выполнена известным переводчиком и литературоведом Е.М. Солоновичем, при этом некоторые из них публикуются впервые. Ему же принадлежат послесловие и подробнейшие комментарии, подготовленные специально для этой книги. Хронологическая таблица жизни и творчества поэта составлена М.Л. Гаспаровым. Впервые публикуется цикл иллюстраций художника Леонида Строганова, созданный специально для настоящего издания. Кожаный переплет.
|
1972
garun-al-rashid
23 февраля 2011
|
Скачать книгу
|
|