Все книги издательства «Восточная книга (Восток-Запад, Муравей)»
Французский детектив: Арсен Люпен, джентльмен-взломщик
|
Книги для чтения
|
Автор: Леблан Морис Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 384 страницы, 11.52 МБ
|
В книге предлагается сборник популярных детективных новелл Мориса Леблана о «благородном разбойнике» Арсене Люпене, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
|
1396
yury-m
15 июля 2016
|
Скачать книгу
|
Французский с Ги де Мопассаном: Пышка
|
Книги для чтения
|
Автор: Дегиль И. Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 192 страницы, 5.76 МБ
|
Новелла «Пышка» стала первым опубликованным произведением Мопассана — и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству изложения, точности психологических характеристик персонажей, эмоциональному участию и искренности автора. Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
|
698
zorkuzz
16 апреля 2019
|
Скачать книгу
|
Объединение Японии: Ода Нобунага
|
Азия, Африка и Америка
|
Автор: Прасол Александр Федорович Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 432 страницы, 12.96 МБ
|
Япония, середина XVI века. В разгар междоусобных войн в провинции Овари появляется молодой военачальник, один из многих местных предводителей, воевавших на территории страны. Действуя решительно и нестандартно, он побеждает сначала своих близких и дальних родственников, затем соседей, и, наконец, покоряет столицу. Начинается история его победного шествия к высшей власти, наполненная драматическими поворотами непредсказуемой воинской судьбы. Интересно изложенная история жизни и смерти Ода Нобунага позволяет читателю заглянуть в ту эпоху и получить представление о малоизвестных культурно-этических и бытовых реалиях средневековой Японии. Книга написана в жанре живой истории и будет подарком для тех, кто её любит. Из неё можно узнать об отношении японцев XVI века к вопросам жизни и смерти, чести и позора, верности и предательства. Читатель найдёт в ней много интересных деталей воинского быта, боевой стратегии и тактики, правил выживания семьи в условиях непрекращающихся междоусобных сражений. Большая часть сведений, относящихся к жизни и деятельности первого объединителя Японии, публикуется в нашей стране впервые. В толковании некоторых ситуаций и обстоятельств, до сегодняшнего дня остающихся предметом спора историков, автор придерживается принципа здравого смысла и практической логики, избегая художественной экзотики пьес и романов на исторические темы, во множестве написанных японскими сочинителями в последующие столетия. Текст книги обильно иллюстрирован рисунками, гравюрами и картографическими схемами, облегчающими понимание событий, которые происходили в Японии четыре с половиной столетия назад.
|
1570
olen33
22 марта 2018
|
Скачать книгу
|
Тень от шпаги: Морфология литературного произведения
|
Литература
|
Автор: Франк Илья Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 464 страницы, 13.92 МБ
|
В этой книге идет разговор о ряде существенных линий в текстах русской, а также западноевропейской литературы (о «линии» зеркала, о «линии» страха падения, о «линии» кружения или кольца, о «линии» восточного чужеземца). Кроме того, вы увидите, как эти «линии», сопрягаясь между собой, образуют единую динамическую картину.
|
1687
biomg
28 июля 2016
|
Скачать книгу
|
Английский с Джеком Лондоном: В далекой стране. Рассказы. Учебное пособие
|
Книги для чтения
|
Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
DOC, 368 страниц, 1.00 МБ
|
В сборник произведений Джека Лондона вошли избранные «северные рассказы» — истории из жизни обитателей Аляски и приполярной Канады: золотоискателей, охотников, искателей приключений, — жизни, полной испытаний, требующей мужества и стойкости перед лицом суровой и безжалостной природы. Текст рассказов адаптирован в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой. Пособие подготовили: Н. Архипова, О. Дьяконов, О. Овчеренко.
|
1338
lubacha
12 мая 2018
|
Скачать книгу
|
Английский с Оскаром Уайльдом: Кентервильское привидение. Учебное пособие
|
Книги для чтения
|
Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 160 страниц, 4.80 МБ
|
В книге предлагается повесть Оскара Уайльда «Кентервильское привидение», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
|
581
admin
26 декабря 2017
|
Скачать книгу
|
Английский с популярными песнями: Лестница в небо. Учебное пособие
|
Учебники и самоучители
|
Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 272 страницы, 8.16 МБ
|
Сборник составили тексты песен легендарных исполнителей, «тяжелой артиллерии рока», таких как Led Zeppelin, Deep Purple, Metallica, Iron Maiden, Judas Priest, Manowar, Scorpions и многих других, ставших кумирами для своего поколения. Глубина мысли и чувства, широчайший охват тем, бескомпромиссность подхода — все это выгодно отличает лучшие образцы представленной рок-поэзии от «легковесной попсы». Тексты песен адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Изучение материала пособия целесообразно сочетать с прослушиванием соответствующих музыкальных записей, доступ к которым достаточно прост в силу их популярности. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык на начальном этапе.
|
989
radius
14 апреля 2019
|
Скачать книгу
|
Итальянский с Карло Гольдони: Хозяйка гостиницы. Учебное пособие
|
Итальянский язык
|
Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 320 страниц, 9.60 МБ
|
Бессмертный шедевр непревзойденного мастера «комедии нравов» Карло Гольдони (1707-1793) адаптирован в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой.
|
1163
admin
20 октрября 2018
|
Скачать книгу
|
Французский с улыбкой: Кнок, или торжество медицины. Учебное пособие
|
Книги для чтения
|
Автор: Жюль Ромен Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
DjVu, 352 страницы, 14.08 МБ
|
Блистательная комедия о мошеннике, пытавшемся выдавать себя за доктора, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
|
1279
anarho
25 апреля 2019
|
Скачать книгу
|
Экспресс-курс немецкого языка: Уровни A1 — B1. Учебное пособие (+ CD-ROM)
|
Учебники и самоучители
|
Автор: Франк Илья Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
DjVu, 352 страницы, 14.08 МБ
|
Долгожданный учебник немецкого языка для начинающих или «подзабывших» — от автора популярной «Немецкой грамматики с человеческим лицом» — является результатом тридцатилетней преподавательской практики Ильи Франка для различной аудитории (преподавание в средней школе, вузе, на языковых курсах, индивидуальные уроки, корпоративное обучение и т.д.). Курс разработан на основе структурно-разговорного подхода к изучению иностранного языка и активного использования авторского метода обучающего чтения. Книга включает в себя основную лексику базового уровня (А1 —А2), а также довольно полную грамматику (до уровня В1 включительно). Все диалоги и рассказы книги сопровождаются русским переводом и лексическим комментарием. Учебник снабжен аудиоприложением, записанным при участии носителей немецкого языка. В каждом из 13 разделов курса вас ждут грамматический и лексический тренинги, равно как и дополнительный материал для чтения (мини-диалоги, анекдоты, стихотворения, рассказы о немецких словах). Пособие рассчитано на совершеннолетних читателей.
|
1279
anarho
25 апреля 2019
|
Скачать книгу
|
Французский с Маленьким Принцем
|
Книги для чтения
|
Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 224 страницы, 6.72 МБ
|
В книге предлагается сказочная повесть Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький Принц», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
|
814
allkonekt
13 августа 2017
|
Скачать книгу
|
Пишем по-японски: Азбука катакана. Учебное пособие для начинающих
|
Японский язык
|
Автор: Шишова Л.В. Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 48 страниц, 1.44 МБ
|
Предлагаемое пособие представляет собой рабочую тетрадь для обучения одному из видов японской письменности — азбуке КАТАКАНА. Наряду с объяснением правил написания знаков азбуки в пособие введен необходимый минимум лексики, упражнения на закрепление навыков письма, произношения и памяти. Издание предназначено для широкого круга лиц. приступающих к изучению японского языка: учащихся школ, специализированных языковых курсов, студентов начальных курсов вузов, а также лиц, изучающих японский язык самостоятельно.
|
174
hitrets
24 июля 2016
|
Скачать книгу
|
Пишем по-японски: Азбука хирагана. Учебное пособие для начинающих
|
Японский язык
|
Автор: Шишова Л.В. Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 48 страниц, 1.44 МБ
|
Предлагаемое пособие представляет собой рабочую тетрадь для обучения одному из видов японской письменности — азбуке ХИРАГАНА. Наряду с объяснением правил написания знаков азбуки в пособие введен необходимый минимум лексики, упражнения на закрепление навыков письма, произношения и памяти. Издание предназначено для широкого круга лиц. приступающих к изучению японского языка: учащихся школ, специализированных языковых курсов, студентов начальных курсов вузов, а также лиц, изучающих японский язык самостоятельно.
|
174
hitrets
24 июля 2016
|
Скачать книгу
|
Сербские народные сказки: Учебное пособие
|
Европа и Америка
|
Автор: Бояринцева-Карабашевич Н. Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2016 |
PDF, 256 страниц, 7.68 МБ
|
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир сербского языка. Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих сербский язык на начальном этапе и интересующихся культурой балканских стран.
|
931
lawyer_78rus
9 февраля 2018
|
Скачать книгу
|
Японский для смелых: Р. Эдогава. Человек-кресло. Учебное пособие
|
Японский язык
|
Автор: Грушевский В. Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2016 |
DOC, 144 страницы, 1.00 МБ
|
История безумца, отказавшегося от собственной жизни ради роли безмолвного наблюдателя за другими людьми, таинственной тени, срастающейся с объектами своего зловещего интереса, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой.
|
523
alex033ru
23 августа 2018
|
Скачать книгу
|
Одиссей, или День сурка: Работы по поэтике
|
Литература
|
Автор: Франк Илья Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
PDF, 192 страницы, 5.76 МБ
|
В этой книге дается единый ответ на множество разнообразных вопросов. Например: • Почему Ельпенор падает вниз головой с крыши дома Цирцеи? • Почему в фильме «Зеркало» размокает и осыпается потолок? • Что общего у Чичикова с Кинг-Конгом? • Что означает торчащая из песка голова в фильме «Белое солнце пустыни»? • Почему падение убитого Ленского в снег сравнивается с падением снеговой глыбы по скату горы? • Почему чайки смотрят на Гайавату блестящими глазами? • Какая тысячелетняя тайна скрыта в подвижных голых локтях госпожи Пшеницыной в «Обломове»? И тому подобное. Для всех, кому это важно знать.
|
698
zorkuzz
16 апреля 2019
|
Скачать книгу
|
Китайский язык: 12 уроков политического перевода. Учебное пособие
|
Китайский язык
|
Автор: Лобанова Т.Н. Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2016 |
PDF, 192 страницы, 5.76 МБ
|
Настоящее издание предназначено для использования в практике преподавания курса устного или письменного перевода для студентов (бакалавров, специалистов, магистрантов), изучающих китайский язык как второй иностранный, студентов-китаеведов, китаистов, специалистов в области восточной филологии и культуры. Содержание пособия соответствует программам и учебным планам по направлению «Лингвистика». Пособие состоит из 12 уроков, каждый из которых включает лексику, комментарий, тренировочные упражнения и тексты для перевода с китайского языка на русский и с русского языка на китайский. Предлагаемая в пособии дидактическая система заданий и упражнений позволяет овладеть основными политическими и экономическими терминами, особенностями функционирования лексических единиц в публицистическом и разговорном стилях современного китайского языка, сформировать навыки абзацно-фразового и собственно последовательного перевода, а также синхронного перевода с китайского языка на русский и с русского языка на китайский. Пособие как методический ориентир может быть интересно преподавателям китайского языка, языковедам-несинологам, а также широкому кругу китаистов. В лингвометодических целях возможно применение материалов издания при обучении переводу студентов из КНР.
|
698
zorkuzz
16 апреля 2020
|
Скачать книгу
|
Китайский язык: Аудиотренинг. Начальный уровень. Учебное пособие (+ CD-ROM)
|
Китайский язык
|
Автор: Кочергин Игорь Васильевич Издательство: Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), 2015 |
DjVu, 152 страницы, 6.08 МБ
|
Первая часть учебного пособия по аудированию китайской речи предназначена для использования в учебном процессе на начальном этапе обучения (первый и второй годы) в качестве вспомогательного учебного материала или при самостоятельном изучении китайского языка в качестве основного тренировочного материала для обучения аудированию, а также при подготовке к сдаче экзамена HSK. Материалы для аудирования представлены аутентичными современными текстами разных жанров на нормативном китайском языке «байхуавэнь» из различных китайских источников и книги И.В. Кочергина «Хрестоматия для чтения на китайском языке» 2004 года издания. Тексты озвучены мужским и женским голосами с акцентом на абсолютную фонетическую правильность. Каждый текст сопровождается списком незнакомой лексики и вопросами для самоконтроля и обсуждения. Отдельные лексические единицы в текстах сопровождаются сноской на лексический комментарий, в котором прокомментированы с точки зрения значения, функции и употребления лексические единицы, представляющие собой наиболее частотные служебные слова, часть которых относится к так называемым вэньянизмам, счетные слова, слова и словосочетания, имеющие устойчивое хождение в разговорной речи. Структура книги делает ее универсальной для использования. В зависимости от конкретных методических целей преподаватель может предлагать обучаемым последовательно тексты примерно одного уровня сложности, но разной тематики (из разных разделов) или может выбирать отдельные тексты, наиболее соответствующие целевым установкам, возрасту и интересам обучаемых, из какого-то одного или нескольких тематических разделов.
|
552
coldlikeice
17 октрября 2018
|
Скачать книгу
|
|