Зарубежная драматургия

Оскар и Розовая Дама	Зарубежная драматургия
Автор: Шмитт Э.-Э. Издательство: Азбука, 2016	PDF, 320 страниц, 9.60 МБ 8 Оценка:
«Эрик-Эмманюэль Шмитт — мировая знаменитость, это один из самых читаемых и играемых на сцене французских авторов. В каждой из книг, входящих в Цикл Незримого, — «Оскар и Розовая Дама», «Мсье Ибрагим и цветы Корана», «Дети Ноя», «Борец сумо, который никак не мог потолстеть», а также в повести «Десять детей, которых не было у мадам Минг» блистательная интеллектуальная механика сочетается с глубокой человечностью. За внешней простотой, граничащей с минимализмом, за прозрачной ясностью стиля прячутся мудрость философской притчи, ирония, юмор.»
1164 admin 20 сентября 2021	Скачать книгу

В ожидании Годо: Пьесы	Зарубежная драматургия
Автор: Беккет С. Издательство: Текст, 2015	PDF, 288 страниц, 8.64 МБ 7 Оценка:
В этот сборник вошли пьесы и драматические фрагменты лауреата Нобелевской премии, родоначальника театра абсурда Сэмюэля Беккета (1906-1909), написанные им на французском языке. Часть текстов публикуется на русском впервые.
1047 vitalysev 15 июня 2017	Скачать книгу

Уильям Шекспир: Комедии	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: Мартин, 2015	DjVu, 448 страниц, 17.92 МБ 7 Оценка:
«В книге представлены пять блистательных комедий Уильяма Шекспира – «Укрощение строптивой», «Сон в летнюю ночь», «Венецианский купец», «Много шума из ничего», «Двенадцатая ночь, или Что угодно?» – в переводах П. Гнедича, Т. Щепкиной-Куперник, Э.Линецкой. Эти светлые и жизнелюбивые пьесы поражают живостью и искрометным юмором, отличаются неожиданными сюжетными линиями с интригами и хитросплетением событий; в них изображается богатство жизни со всем разнообразием ее форм и красок. Лучшие комедии гениального Шекспира и в наши дни волнуют сердца читателей, вдохновляют режиссеров и актеров всего мира, которые находят в них «смелое преследование жизни до заповеднейших тайников ее» и «глубину понимания … действительно, беспредельную» (А.И. Герцен).»
1628 vtormai 26 мая 2018	Скачать книгу

Уильям Шекспир: Трагедии	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: Мартин, 2015	DOC, 640 страниц, 1.00 МБ 8 Оценка:
«В книге представлены пять великих трагедий Шекспира – «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Отелло», «Король Лир», «Макбет» – в переводах лучших российских мастеров слова – Т. Щепкиной-Куперник, Б. Пастернака, М. Лозинского. Созданные четыре с лишним века назад эти бессмертные творения поражают своей актуальностью, ведь на их страницах бурлят вечные человеческие страсти: любовь и коварство, нежность и ненависть, страх и решительность, тщеславие и смирение. «Целый мир им завоеван: его победы прочней побед Наполеонов и Цезарей. Величайший поэт нового мира создан для вечности – и будет жить вечно!» (И.С. Тургенев)»
2327 admin 23 августа 2017	Скачать книгу

Прелесть расставания: Одноактная комедия	Зарубежная драматургия
Автор: Ренар Жюль Издательство: Икар, 2015	PDF, 88 страниц, 2.64 МБ 7 Оценка:
Издание пьесы «Прелесть расставания» Жюля Ренара содержит параллельный текст на русском и французском языках.
319 ylied 19 февраля 2017	Скачать книгу

Антология современной польской драматургии — 2	Зарубежная драматургия
Издательство: Новое литературное обозрение (НЛО), 2015	PDF, 736 страниц, 22.08 МБ 0 Оценка:
Первая антология современной польской драматургии на русском языке, вышедшая в «Новом литературном обозрении» в 2010 году, вызвала множество откликов. Пьесы не только обсуждались в театральной среде, но и ставились по всей стране, ярко показав, насколько польская драматургия близка современной России и как точно польские авторы касаются общих для сознания Польши и России болезненных точек. Первая антология заканчивалась пьесами 2006 года, в новую вошли тексты, написанные и поставленные позже. Среди авторов, уже известных в России, — Дорота Масловская, Михал Вальчак, Павел Демирский, Тадеуш Слободзянек, но также и новые голоса польской драматургии — Юлия Холевиньская, Магда Фертач, Артур Палыга, Петр Ровицкий, Эльжбета Хованец, Малгожата Сикорская-Мищук, Мариуш Белиньский и др. Многие из представленных в книге произведений получили премии на серьезных драматургических конкурсах и фестивалях, все были поставлены в театрах, на радио или телевидении в Польше. Вместе они дают портрет польского общества начала XXI века — общества, стремительно модернизирующегося и вместе с тем по-прежнему погруженного в прошлое. Живущего памятью о войне и социализме и одновременно пытающегося совладать с новыми явлениями — экономическим кризисом, властью СМИ, распадом социальных связей и прочими животрепещущими проблемами.
2676 eugeni 24 сентября 2020	Скачать книгу

Макбет: Отелло. Король Лир	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: Мартин, 2016	DOC, 416 страниц, 1.00 МБ 0 Оценка:
В книге представлены великие трагедии У. Шекспира — «Отелло», «Король Лир», «Макбет» — в переводах лучших российских мастеров слова — Т. Щепкиной-Куперник и Б. Пастернака. Созданные четыре с лишним века назад эти бессмертные творения поражают своей актуальностью, ведь на их страницах бурлят вечные человеческие страсти: любовь и коварство, нежность и ненависть, страх и решительность, тщеславие и смирение. «Целый мир им завоеван: его победы прочней побед Наполеонов и Цезарей. Величайший поэт нового мира создан для вечности — и будет жить вечно!» (И.С. Тургенев).
1513 delovar 11 октрября 2019	Скачать книгу

Сон в летнюю ночь	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: Эксмо, 2015	DOC, 640 страниц, 1.00 МБ 8 Оценка:
Романтическая комедия и фарс, реалистическая правдивость и волшебство, утонченные изречения и площадные шутки — комедии Уильяма Шекспира вот уже нескольких столетий идут на театральных сценах, поражая непревзойденной живостью и остроумием. В сборник вошли: «Укрощение строптивой», «Много шума из ничего», «Двенадцатая ночь», «Мера за меру», а также «Сон в летнюю ночь» — о перипетиях любви и проказах нечистой силы.
2327 admin 23 августа 2017	Скачать книгу

Комедии	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир Уильям Издательство: Эксмо, 2016	DOC, 640 страниц, 1.00 МБ 8 Оценка:
Романтическая комедия и фарс, реалистическая правдивость и волшебство, утонченные изречения и площадные шутки — комедии Уильяма Шекспира вот уже нескольких столетий идут на театральных сценах, поражая непревзойденной живостью и остроумием. В сборник вошли: «Укрощение строптивой», «Много шума из ничего», «Двенадцатая ночь», «Мера за меру», а также «Сон в летнюю ночь» — о перипетиях любви и проказах нечистой силы.
2328 admin 24 июля 2017	Скачать книгу

Сон в летнюю ночь	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир Уильям Издательство: Эксмо, 2015	DOC, 640 страниц, 1.00 МБ 8 Оценка:
Романтическая комедия и фарс, реалистическая правдивость и волшебство, утонченные изречения и площадные шутки — комедии Уильяма Шекспира вот уже нескольких столетий идут на театральных сценах, поражая непревзойденной живостью и остроумием. В сборник вошли: «Укрощение строптивой», «Много шума из ничего», «Двенадцатая ночь», «Мера за меру», а также «Сон в летнюю ночь» — о перипетиях любви и проказах нечистой силы.
2327 admin 23 августа 2017	Скачать книгу

Ричард III: Великие трагедии в русских переводах	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: ПрозаиК, 2015	DOC, 559 страниц, 1.00 МБ 8 Оценка:
«На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую – большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564–1616). Многие переводы, сделанные даже в ХIХ веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в «золотой фонд» российской переводческой школы. В настоящий сборник, издающийся к 450-летию со дня рождения Шекспира, вошли три перевода его трагедии «Ричард III» (1591). Их авторы – В. Кюхельбекер, А. Дружинин, М. Донской. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.»
2032 dellymedia 9 февраля 2017	Скачать книгу

Макбет: Великие трагедии в русских переводах	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: ПрозаиК, 2015	PDF, 431 страниц, 12.93 МБ 7 Оценка:
«На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую – большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564–1616). Многие переводы, сделанные даже в ХIХ веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в «золотой фонд» российской переводческой школы. В настоящий сборник, издающийся к 450-летию со дня рождения Шекспира, вошли три перевода его трагедии «Макбет» (1606). Их авторы – С. Соловьев, М.Лозинский, Б. Пастернак. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.»
1567 doldubrovin 21 июля 2016	Скачать книгу

Макбет	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: Эксмо, 2015	PDF, 320 страниц, 9.60 МБ 8 Оценка:
Жажда власти, коварство, предательства и кровавые убийства — в знаменитой трагедии Уильяма Шекспира о короле Макбете. Три загадочных пророчества сбываются, Макбет захватывает трон Шотландии. Влияние великой трагедии на мировую культуру огромно — от произведений Н. Лескова и А. Блока до рок-музыки и фильмов А. Куросавы и Р. Полански. Новая реалистичная экранизация «Макбета» с Марион Котийяр и Майклом Фассбендером – в 2015 году.
1163 admin 20 октрября 2018	Скачать книгу

Комедии	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: АСТ, 2015	PDF, 384 страницы, 11.52 МБ 0 Оценка:
Три классические комедии Шекспира. И в то же время три очень разные комедии… «Много шума из ничего» принадлежит к так называемым «счастливым» пьесам Шекспира — легким, остроумным, пронизанным радостью жизни и оптимизмом молодости. «Сон в летнюю ночь» — комедия фантастическая, сказочная, феерическая — отличается тем же настроением. Но легкость и жизнерадостность ранних комедий Шекспира впоследствии сменяется психологизмом и едкой иронией — он начинает создавать «проблемные комедии», к числу которых относится «Мера за меру».
1396 yury-m 15 июля 2016	Скачать книгу

Гамлет, принц Датский	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир В. Издательство: Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино, 2015	PDF, 208 страниц, 6.24 МБ 7 Оценка:
«Необычное издание трагедии «Гамлет, принц Датский» (1600-1601) Уильяма Шекспира приурочено к 125-летию со дня рождения Б.Л. Пастернака. Изысканные иллюстрации М. Федорова открывают каждый из пяти актов пьесы. По-новаторски оформленные (наравне с переплетом) наподобие театральной сцены с кулисами, они прекрасно сочетаются с одним из лучших вариантов перевода трагедии, осуществленных Борисом Пастернаком. Подарочное издание предназначено любителям творчества Шекспира и Пастернака, а также ценителям искусства книги.»
756 anatoly_24 18 июня 2017	Скачать книгу

Король Лир	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: Центр книги ВГБИЛ имени М.И. Рудомино, 2015	PDF, 208 страниц, 6.24 МБ 7 Оценка:
«Необычное подарочное издание трагедии «Король Лир» (1605-1606) Уильяма Шекспира приурочено к 450-летию со дня рождения драматурга. Иллюстрации М.Н. Федорова, выполненные новаторски (как, впрочем, и переплет издания) наподобие театральной сцены с кулисами открывают каждый из пяти актов пьесы. Книга выполнена в виде эксклюзивного издания и станет прекрасным подарком как любителям классической литературы, так и всем любителям хорошей книги.»
756 anatoly_24 18 июня 2017	Скачать книгу

Шекспир: Избранное	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: АСТ, 2015	PDF, 968 страниц, 29.04 МБ 7 Оценка:
В настоящий том вошли сонеты, комедия «Усмирение строптивой», наиболее известные трагедии и пьеса «Буря», а также поэма «Венера и Адонис» в переводах русских писателей и поэтов XIX — начала XX в. Некоторые из переводов не переиздавались уже более ста лет, так же как и предваряющие их вступительные статьи знаменитых российских литературоведов того времени.
3519 gzelka 14 июля 2016	Скачать книгу

Антология современной польской драматургии	Зарубежная драматургия
Издательство: Новое литературное обозрение (НЛО), 2010	DjVu, 772 страницы, 30.88 МБ 5 Оценка:
В антологии собраны разные по жанру драматические произведения как известных авторов, так и дебютантов — комедии и сочинения в духе античных трагедий, вполне традиционные пьесы и авангардные эксперименты; все они уже выдержали испытание сценой. Среди этих пьес не найти двух схожих по стилю, а между тем их объединяет время создания: первое десятилетие XXI века. По нарисованной в них картине можно составить представление о том, что происходит в сегодняшней Польше, где со сменой строя многое очень изменилось — не только жизненный уклад, но, главное, и сами люди, их идеалы, нравы, отношения.
2800 stik900 15 июня 2012	Скачать книгу

Ромео и Джульетта	Зарубежная драматургия
Автор: Шекспир У. Издательство: Махаон, 2016	DOC, 144 страницы, 1.00 МБ 0 Оценка:
«Ромео и Джульетта» — одна из величайших трагедий всех времен. В данном издании вы найдете классический перевод Бориса Пастернака изысканно проиллюстрированный Марией Коротаевой.
523 alex033ru 23 августа 2018	Скачать книгу

Антология современной французской драматургии: Том 1	Зарубежная драматургия
Издательство: Новое литературное обозрение (НЛО), 2009	DjVu, 544 страницы, 21.76 МБ 0 Оценка:
В сборник вошли пьесы французских драматургов, созданные во второй половине ХХ века. Разные по сюжетам и проблематике, манере письма и тональности, они отражают богатство французской театральной палитры 1960-1980-х годов. Все они с успехом шли на сцене театров мира, собирая огромные залы, получали престижные награды и премии. Свой, оригинальный взгляд на жизнь и людей, искрометный юмор, неистощимая фантазия, психологическая достоверность и тонкая наблюдательность делают эти пьесы настоящими жемчужинами драматургии. На русском языке публикуются впервые.
1972 garun-al-rashid 23 февраля 2011	Скачать книгу

« Назад 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Вперёд »