«Книгу известного белорусского писателя Алеся Жука составили повести «Проклятая любовь», отмеченная Государственной премией Республики Беларусь, детективные повести «Черный повой» и «Женщина на пляже», а также рассказы последних лет. Все произведения отдельным изданием в переводе на русский язык выходят впервые.»